If it shows up on your computer, here is the satelite image of google maps.
Lime Tree Lane is the straight, verticle part of what looks like the letter F, opposite Blue Cave on the top, which is where West End Road is printed.
https://maps.google.com/maps?ll=18.2748649,-78.3620612&z=17&cid=6458392491251076858&q=Jamaica&output=classic&dg=opt
If you reduce mag by one, you can see where the road parallel to OneLoveDrive dead ends (right side) into the lane which has Villa La Cage.
Moving the map around, I see that the road next to Mi Yard doesn't have a name either. Is there one or should we have a contest?